Fait au Cameroun

Messages, photos, vidéos, fichiers.
Même sans Internet ni réseau.

Entre téléphones proches : discussion, appels audio et vidéo, et tous vos fichiers — sans forfait ni Wi-Fi. Plus loin, vos messages voyagent de téléphone en téléphone et arrivent quand un chemin existe.

PDFWordExcelPhotosVidéosAudioAPKZIP

Tout format, jusqu'à 1 Mo sans rien payer, 100 Mo avec une offre.

Télécharger l'application Android

Recherche de la dernière version…

Chiffré de bout en bout Aucune inscription Android 8 et plus

Comment ça marche

Trois façons de rester en contact

Une application honnête : voici ce qu'elle fait vraiment, et ce qu'elle ne fait pas.

À proximité

Quelques dizaines de mètres : messages, fichiers, appels audio et vidéo, d'un téléphone à l'autre par Wi-Fi et Bluetooth, sans forfait.

Plus loin, sans Internet

Vos messages et petits fichiers passent de téléphone en téléphone et arrivent plus tard. Le délai va de quelques minutes à plusieurs jours, et il n'est pas garanti.

À savoir

Ce que PasseParole ne fait pas

Pas d'appel audio ni vidéo à longue distance sans Internet : cela demande une liaison continue, que la radio d'un téléphone ne peut pas tenir. Pas de SMS, pas d'appel d'opérateur.

Conditions réelles

Ce qui marche, et dans quelles conditions

Quatre promesses, et ce que chacune vaut exactement selon votre situation. Aucune n'est arrondie en notre faveur.

« Messages qui partent même sans réseau, et arrivent quand un chemin existe »

Messages écrits et messages vocaux courts.

Avec Internet, des deux côtésRemise en quelques secondes, quelle que soit la distance. C'est une messagerie ordinaire.
Sans Internet ni réseau, l'autre téléphone est procheRemise en quelques secondes, de 5 à 80 mètres selon les obstacles. Rien n'est facturé par l'opérateur : la radio du téléphone suffit.
Sans Internet ni réseau, l'autre téléphone est loinLe message voyage de téléphone en téléphone, porté par les gens qui se croisent. Délai de quelques minutes à plusieurs jours. Jusqu'à 12 relais et 7 jours de validité, après quoi il est abandonné. Ce n'est pas garanti : s'il n'existe aucune chaîne de porteurs, le message n'arrive pas, et l'application vous le dit.
Vers quelqu'un qui n'a pas PasseParoleImpossible. PasseParole n'envoie pas de SMS et ne passe pas par le réseau de votre opérateur.

« Appels et vidéo entre téléphones proches, sans forfait »

Voix et vidéo, et envoi de fichiers.

Sans Internet ni réseau, à portée de Wi-Fi directVoix et vidéo fonctionnent, de 10 à 150 mètres selon les obstacles. Aucune minute n'est décomptée par votre opérateur.
Le Bluetooth seul ne suffit pasLe Bluetooth sert à se découvrir et à faire sonner. La voix demande une liaison Wi-Fi : l'application vous demandera d'activer le Wi-Fi au moment de l'appel.
Avec Internet, des deux côtésAppel possible à n'importe quelle distance. Ce sont alors vos données mobiles qui sont consommées, comme pour tout appel par Internet.
Appeler loin sans InternetImpossible, et personne ne sait le faire avec un téléphone ordinaire. Une conversation demande une liaison continue entre les deux appareils ; un message écrit peut attendre, une voix non. Pour joindre un village sans réseau, envoyez un message écrit.

« Vos messages sont chiffrés de bout en bout »

Ce que cela protège, et ce que cela ne protège pas.

Les téléphones qui relaient ne lisent rienUn message qui traverse le téléphone d'un inconnu n'y est qu'un bloc illisible. Il ne porte ni votre nom, ni celui du destinataire, seulement une étiquette qui change chaque semaine.
Nous non plus, nous ne lisons rienLes clés restent sur votre téléphone. Aucun message ne transite en clair par notre serveur, qui ne sert qu'aux paiements et aux mises à jour.
Ce que le chiffrement ne protège pasQuelqu'un qui a votre téléphone déverrouillé en main lit vos messages, comme pour n'importe quelle application. Et quelqu'un placé à côté de vous peut constater qu'un appareil émet, sans savoir quoi ni pour qui.

« Téléchargement direct, version complète »

Ce que vous installez, et ce que cela implique.

Une seule version, complèteIl n'existe pas de version bridée ailleurs. Celle que vous téléchargez ici contient tout.
Android affichera un avertissementC'est celui qu'il affiche pour toute application installée hors magasin. Vérifiez l'empreinte SHA-256 indiquée plus bas : si elle correspond, le fichier est bien le nôtre.
Les mises à jour ne sont pas automatiquesL'application vous signale qu'une nouvelle version existe ; vous la téléchargez ici et confirmez l'installation. Rien ne s'installe dans votre dos.
Pas d'iPhone, pas d'Android ancienAndroid 8 ou plus récent. Les iPhone ne sont pas pris en charge.

Portée réelle, selon la radio et le terrain

Bluetooth

Espace dégagé: 30 à 80 m
Murs, foule, poche: 5 à 15 m
Sert à: Se découvrir, faire sonner, transporter les messages et petits fichiers jusqu'à 100 Ko

Wi-Fi direct

Espace dégagé: 50 à 150 m
Murs, foule, poche: 10 à 30 m
Sert à: La voix, la vidéo et les fichiers, jusqu'à 5 Mo par échange relayé

Écran contre écran

Distance: Face à face
Radio nécessaire: Aucune
Sert à: Ajouter un contact, ou faire passer un message très court en montrant un code à l'écran

Ces distances sont des ordres de grandeur, pas des garanties. Un mur en béton, une tôle, une foule, un téléphone resté dans la poche ou une batterie faible les réduisent fortement. Deux téléphones bas de gamme portent moins loin que deux appareils récents. En ville, comptez plutôt les valeurs basses.

Sans rien payerMessages écrits et vocaux de proximité sans limite, fichiers jusqu'à 1 Mo, appels jusqu'à 5 minutes.

Avec une offreAppels longs, vidéo, et fichiers jusqu'à 100 Mo. L'accès acheté fonctionne ensuite sans Internet, jusqu'à son expiration.

Installation

Installer en 4 étapes

Touchez « Télécharger », puis ouvrez le fichier téléchargé.

Android affiche un avertissement : touchez « Paramètres », puis activez « Autoriser cette source » pour votre navigateur.

Revenez en arrière et touchez « Installer ».

Ouvrez PasseParole, choisissez votre nom, puis ajoutez un contact en scannant son code.

Cet avertissement est celui qu'Android affiche pour toute application téléchargée directement. Après l'installation, vous pouvez retirer l'autorisation donnée à votre navigateur. Les mises à jour vous sont proposées dans l'application ; vous confirmez toujours l'installation.

Paiement

Payer simplement, en toute sécurité

Orange Money et MTN Mobile Money

Les messages et les échanges de proximité sont gratuits. Les offres avancées se règlent dans l'application, par Orange Money ou MTN Mobile Money. Vous saisissez votre numéro, puis vous confirmez avec votre code secret sur le menu de votre opérateur. L'accès acheté fonctionne ensuite sans Internet.

PasseParole ne vous demande jamais votre code secret, et ne vous demandera jamais d'envoyer de l'argent à un numéro affiché sur une page ou dans un message. Si quelqu'un le fait en notre nom, c'est une fraude.

Questions

Questions fréquentes

Est-ce gratuit ?

Les messages texte et vocaux de proximité sont gratuits. Les appels longs, la vidéo et les gros fichiers demandent une offre payante.

Mon contact doit-il avoir PasseParole ?

Oui. PasseParole ne communique qu'avec d'autres téléphones qui l'ont installée.

Jusqu'où ça porte ?

Quelques dizaines de mètres entre deux téléphones, un peu plus en terrain dégagé. Les messages écrits vont plus loin en passant de téléphone en téléphone, mais avec du retard et seulement si des gens se croisent sur le trajet.

Mes messages sont-ils lisibles par ceux qui les relaient ?

Non. Ils sont chiffrés de bout en bout : seul votre contact peut les lire. Les téléphones qui relaient ne transportent qu'un bloc illisible.

PasseParole allume-t-elle mon Wi-Fi ou mon Bluetooth ?

Non. Elle vous le demande, et c'est vous qui les activez. Elle n'y touche pas quand vous quittez l'application.

Et sur iPhone ?

PasseParole n'existe que sur Android pour le moment.

Pourquoi pas sur le Play Store ?

PasseParole se télécharge ici, directement. C'est la seule version, et c'est la version complète.

Comment vérifier le fichier téléchargé ?

Son empreinte SHA-256 doit être exactement celle-ci. Si elle diffère, le fichier n'est pas le nôtre : ne l'installez pas.

—

Messages, photos, vidéos, fichiers. Même sans Internet ni réseau.